Странные аналогии

      Одним из существенных недостатков Мазды-3 является встроенный проигрыватель, который невозможно ни заменить на проигрыватель MP3 дисков, ни подключить без большого пролития крови к внешнему MP3 проигрывателю. Поэтому, устав от быстрого расширения кругозора, вызванного прослушиванием в машине радио, и связанного с этим расширением печалей, слушаю один и тот же диск Когана.
      Прочитав по ссылке avva что "Programming is a skill a few take to naturally, but many, despite the keenness for the technology shown by joining a Computer Science degree, struggle with and never master", я подумал что у Когана есть цитата с похожим построением: "Jesus taken serious by many, Jesus taken joyous by a few". Ну и тогда вот еще:
"Ah the wars they will//be fought again//The holy dove//She will be caught again" - "все придет опять//новые родятся командиры//новые солдаты будут получать//вечные казенные квартиры".

Антиглобализм красных кхмеров

      Оказывается, камбоджийские революционеры были еще и антиглобалистами:
The task of industrializing Cambodia would appear above all else a prior, fundamental decision: development within the framework of international integration, that is, within the framework of free external trade, or autonomous development.

International integration has apparently erected rigid restrictions on the economic development of the country. Under the circumstances, electing to continue development within the framework of international integration means submitting to the mechanism whereby handicrafts withered away, precapitalist structure was strengthened and economic life was geared in one-sided fashion to export production and hyperactive intermediary trade. Put another way, agreeing to international integration means accepting the mechanism of structural adjustment of the now underdeveloped country to requirements of the now dominant, developed economies. Accepting international integration amounts to accepting the mechanism by which structural disequilibria deepens, creating instability that could lead to violent upheaval if it should become intolerable for an increasingly large portion of the population. Indeed, there is already consciousness of the contradictions embodied in world market integration of the economy.

Self-conscious, autonomous development is therefore objectively necessary...

Кстати, слышал я что профессор ksonin занимается обоснованием подобных тезисов с помощью аппарата математизоидной экономики.

Переводчик Даниил Штайн

Улицкая, сама или в компании, сочинила библейский синкретический культ; интеллектуальный этот подвиг столь же внушителен сколь и бессмысленен. Бедняга даже выучила слово "ортопраксия"!
Хотя, конечно, глупость и провинциальность превозмочь невозможно. Там по сюжету советский эмигрант 70-х едет жить куда? в киббуц, где? в Кирьят-Арбе. И все прочие политические вообще и израилькие в частности реалии той же степени адекватности.
( Встречаются неприличные слова )

Предпосылки статьи про нефть и свободу слова

( Длинное и скучное )