Семейное свидетельство
Aug. 14th, 2006 01:56 pm Оно, конечно, может быть что пресс-служба британской полиции переусердствовала, потому что всякому человеческому падению должен быть предел, но вот такие новости с берегов Альбиона:
Bottle and baby used as bomb
A HUSBAND and wife arrested in the British terror raids allegedly planned to take their six-month-old baby on a mid-air suicide mission.
Scotland Yard police are quizzing Abdula Ahmed Ali, 25, and his 23-year-old wife Cossor over suspicions they were to use their baby's bottle to hide a liquid bomb.
Перевод:
Бомба под видом детской бутылочки
Британская полиция арестовала мужа и жену, подозреваемых в намерениях взять 6-месячного ребенка в самоубийственный полет.
Полиция Скотланд-Ярда допрашивает Абдулу Ахмеда, 25 и его 23-летнюю жену в связи с подозрениями в намерении использовать детскую бутылочку своего ребенка для маскировки жидкой бомбы
Bottle and baby used as bomb
A HUSBAND and wife arrested in the British terror raids allegedly planned to take their six-month-old baby on a mid-air suicide mission.
Scotland Yard police are quizzing Abdula Ahmed Ali, 25, and his 23-year-old wife Cossor over suspicions they were to use their baby's bottle to hide a liquid bomb.
Перевод:
Бомба под видом детской бутылочки
Британская полиция арестовала мужа и жену, подозреваемых в намерениях взять 6-месячного ребенка в самоубийственный полет.
Полиция Скотланд-Ярда допрашивает Абдулу Ахмеда, 25 и его 23-летнюю жену в связи с подозрениями в намерении использовать детскую бутылочку своего ребенка для маскировки жидкой бомбы